Тендер: Предоставление транспортных услуг для Программ Мерсико по Южному региону Кыргызской Республики

Mercy Corps exists to alleviate suffering, poverty and oppression by helping people build secure, productive and just communities.

Mercy Corps is an international humanitarian organization that has been working in Kyrgyzstan since 1994.  Mercy Corps is implementing the McGovern-Dole International Food for Education and Child Nutrition Program supported by the United States Department of Agriculture (USDA).

Mercy Corps is intended to purchase transportation services by means of making agreements on renting 5 private automobiles with the drivers and legal transport company with a license or official permit for the provision of transportation services in Southern region of KR including Osh, Jalalabat and Batken for the period from August 1, 2020 to July 31, 2021.

Minimum requirements:

  • Car crossover, SUV with left-hand drive, in good technical condition.
  • Professional driving experience of at least five years;
  • The driver must have the valid insurance policy for the entire period of work with Mercy Corps and valid driving license of a relevant category;
  • The transportation companies must have a license or official permit for the provision of transportation services in accordance with the legislation of the Kyrgyz Republic;
  • The driver is expected to know the road map of the southern region of the Kyrgyz Republic;
  • Possess the technical knowledge of the car and skills to identify and repair a minor malfunction, also vehicle repair works en route;
  • Ability to work independently and in a team;
  • Knowledge of Kyrgyz and Russian languages;
  • Preferentially: knowledge of spoken English. 

Objectives: Contractor must ensure safe driving, the safety of passengers and MC property during transportation. Keep the car clean and in excellent technical condition.

Service provision geographical areas: Osh, Jalal-Abad and Batken regions of the Kyrgyz Republic.

Provision of freelance driver’s services requires transportation services in accordance with a flexible travel plan for employees, in coordination with the Procurement and Logistics department of MC in Osh.

Full package of tender documents can be received from the link on this site.

Deadline: All Interested candidates/ bidders are requested to submit the filled tender documents from 08:00 to 17:00 from June 30, 2020 to July 13, 2020 to the MC office at the address above or by email to: mckrprocurement@mercycorps.org.  The deadline for submission is July 13, 2020 at 17:00 pm.

Late offers will not be considered. Telephone inquiries are not available.

 

Организация Mercy Corps (Мерсико) существует для преодоления страданий, бедности и угнетения, помогая людям строить безопасные, продуктивные и справедливые сообщества.

Мерсико является международной гуманитарной организацией, работающей в Кыргызстане с 1994 года.  Мерсико осуществляет Международную Продовольственную Программу Макговерна-Доула для образования и питания детей, финансируемую Департаментом Сельского Хозяйства США (USDA).

Мерсико планирует закупить транспортные услуги посредством заключения договора с 5 (пятью) частными водителями, предоставляющими услуги на собственных автомобилях, а также зарегистрированной транспортной компанией, имеющей лицензию на данный вид деятельности, для предоставления транспортных услуг для Программ Мерсико по Южному региону Кыргызской Республики, включая Ошскую, Жалал-Абадскую и Баткенскую области, а также г. Ош на период с 1 августа 2020 года по 31 июля 2021 года.

Минимальные требования:

  • Автомобиль «кроссовер», внедорожник с левосторонним рулевым управлением, в хорошем техническом состоянии;
  • Не менее 5-ти лет опыта профессионального вождения;
  • Иметь действующий страховой полис на весь период предоставления услуг для Мерсико и действующие водительские права соответствующей категории;
  • Транспортная компания должна иметь разрешение или лицензию на предоставление транспортных услуг в соответствии с законодательством КР;
  • Поставщики услуг должны знать карту автомобильных дорог южного региона Кыргызской Республики;
  • Обладать техническими знаниями и навыками для определения и устранения мелких неполадок и ремонта автомобиля в пути;
  • Умение работать самостоятельно и в команде;
  • Владение киргизским и русским языками;

Предпочтительно: Знание устного английского языка.

Цели: Поставщики услуг должны обеспечивать безопасное вождение, безопасность пассажиров и имущества Мерсико во время перевозки; содержать машину в чистоте и в отличном техническом состоянии.

Место исполнения услуг: г.Ош, Ошская, Джалал-Абадская и Баткенская области Кыргызской Республики.

Услуги внештатных водителей и транспортной компании заключаются в предоставлении транспортных услуг в соответствии с гибким планом поездок сотрудников, по согласованию с отделом закупок и логистики Мерсико в г. Ош.

Полный пакет тендерных документов можно скачать по ссылке на сайте объявления.

Срок подачи: Заинтересованные кандидаты/поставщики должны подать заполненные тендерные документы с пометкой OSH-ST-RFP-0017 с 30 июня 2020 года по 13 июля 2020 года на электронный адрес: mckrprocurement@mercycorps.org.

Конечный срок подачи заявок в виде заполненных тендерных документов – до 17:00 13 июля 2020 года.

Предложения после указанного срока и времени рассматриваться не будут.

Справки по телефону не предоставляются.

 

Мерсико уюму адамдардын коопсуз, өнүккөн жана адилеттүү коомду түзүүсүнө жардам берүү менен азап чегүүнү, жакырчылыкты жана эзүүнү жоюу үчүн кам көрөт.

Мерсико Кыргызстанда 1994-ж. бери иштеп келе жаткан эл аралык гуманитардык уюм. Мерсико АКШнын Айыл чарба Департаменти (USDA) каржылаган балдардын тамактануусу жана билим алуусу боюнча Макговерн-Доулдун Эл аралык Азык-түлүк Программасын иш жүзүнө ашырууда.

Мерсико жеке айдоочуларды жана унаа компанияларын Кыргыз Республикасынын Түштүк аймагындагы Мерсико уюмунун Программаларына Ош, Жалал-Абад жана Баткен облустарында 2020-жылдын 1-августунан 2021-жылдын 31-июлуна чейин унаа кызматын көрсөтүү боюнча ТЕНДЕРГЕ катышууга чакырат.

Минималдуу талаптар:

  • Жакшы техникалык абалдагы, сол жактуу рулу менен жеке автоунаанын («кроссовер», «внедорожник») болушу;
  • Беш жылдан кем эмес, айдоочулук тажрыйбасы;
  • Мерсико уюмуна кызмат көрсөтүү мезгилине жарактуу камсыздандыруу полиси болуусу, жана тийиштүү катеогриядагы жарактуу айдоочу күбөлүгү;
  • Унаа компаниясынын КР мыйзамына ылайык унаа кызматтарын көрсөтүү үчүн лицензиясы же уруксааты болуш керек;
  • КР түштүк аймагынын жол картасын жакшы билүүсү;
  • Унаага байланыштуу көйгөйлөрдү аныктап, оңдоп-түзөө жана унаа оңдоо боюнча техникалык билимдерге жана көндүмдөргө ээ болуусу;
  • Команда менен жана өз алдынча иштей билүүсү;
  • Кыргыз жана орус тилин билүүсү;
  • Артыкчылык: англис тилин ооз эки билүү.

Милдеттери: Мерсико Уюмунун жумушчуларын жана жабдууларын коопсуз ташуу, авто-унаанын тазалыгын жана мыкты техникалык абалын көзөмөлдөө.

Кызмат орду: КРдин түштүк аймактарында- Ош, Баткен жана Жалалабад областары.

Кызмат көрсөтүү учурунда айдоочулар жана транспорттук компания, Мерсико уюмунун кызматкерлеринин ийкемдүү саякат планына ылайык, Ош шаарындагы Мерсико уюмунун логистика бөлүмү менен макулдашып иштешүүсү каралган.

Толук тендердик документти сайттагы шилтеме боюнча ала аласыздар.

Тапшыруу мөөнөтү: Кызыкдар болгон талапкерлер/уюмдар тендердик пакетти mckrprocurement@mercycorps.org электрондук дареги боюнча, 2020-жылдын 30-июнунан тартып 13-июлуна чейин, саат 08:00дөн 17:00гө чейинки убакытта тапшыра алышат.

Толтурулган тендердик документтерди кабыл алуунун акырку мөөнөтү 2020-жылдын 13-июлунда саат 17:00гө чейин.

Көрсөтүлгөн убакыттан кийин тапшырылган сунуштар кабыл алынбайт жана каралбайт.

 

Маалыматтар телефон аркылуу берилбейт.

 

Mercy Corps International in the Kyrgyz Republic  

Крайний срок
13.07.2020  

Город / область
Ош  

Категория объявления
Транспортные услуги (перевозка, ремонт)  

Опубликовано
29.06.2020  

Итоги проведения тендера (конкурса, аукциона, запроса) и или итоги исполнения договора
 


Поделится c другими

© Tenders.kg - Все права защищены | Пользовательское соглашение | Контакты и Техподдержка email: info@tenders.kg тел.: +996779904019